Materialschlacht

Materialschlacht

           U.S.A. [1]

What our name change means for you:

La tua banca è ancora la tua banca.

La tua filiale è ancora la tua filale.

Il tuo fidato impiegato di banca è ancora il tuo fidato impiegato di banca.

I tuoi soldi sono ancora i tuoi soldi.

I tuoi risparmi sono ancora i tuoi risparmi.

Il tuo acconto è ancora il tuo acconto.

Il tuo tasso conveniente d’ipoteca è ancora il tuo tasso conveniente d’ipoteca.

Your debt (obbligo) is still your debt.

La tua casa è ancora la tua casa.

La tua macchina è ancora la tua macchina.

I tuoi sogni

                                  your dreams

                                                                                        sono ancora i tuoi sogni

are still your dreams.

Le tue speranze sono ancora le tue speranze

                                                                                              …you have good hope of being accepted!

…speranza di essere accettato¿‼

Your flaws are still your flaws (errore  pecca)

                                                                                                 …maybe in your reasoning

forse nel tuo modo di ragionare.

Perché l’obbiettivo è quello di distruggere sistematicamente la vita umana

                                                                                                       con la massima efficienza…

          non vi diamo una consapevole infelicità

ma un’infelicità di benessere del possesso totale.

Your opinions are still your opinions

Your thoughts are still your thoughts

 

Glauco                                                –  Crusea calkeiwn  –                                          Diomede


[1]              Stultorum incurata pudor malus ulcera celat.

 

Materialschlachtultima modifica: 2014-10-09T09:17:12+00:00da wildwingswawe
Reposta per primo quest’articolo
Questa voce è stata pubblicata in Poesie 2006 e contrassegnata con . Contrassegna il permalink.

Lascia un commento